ÿþ<html> <head> <title>Ugolovnyj Kodeks RSFSR (1934), Sekcii 20 - 22</title> </head> <body bgcolor="#870002" TEXT="#ffffff" LINK="#FFD900" VLINK="#8AF100" ALINK="#0CC2E8"> <font size=+0> <font size=-1> Editing copyright 1998 © by Hugo S. Cunningham<br> file added 981115<br> latest update 991117<p> </font> <a href="azbuka.html">Ob"yasnenie latinskoj azbuki</a> vospolzuemoj zdes'<p> Sekcii 20-23 iz "Obshchej chasti" UK RSFSR (1934)<p> <a href="uk24-e.html">English translation</a><p> <hr><! -------> <center> <h1>UGOLOVNYJ KODEKS RSFSR</h1><p> <h4><i>s izmeneniyami<br> na 1 oktyabrya 1934 goda</i></h4><p> <h3>GOSUDARSTVENNOE IZDATEL'STVO<br> SOVETSKOE ZAKONADATEL'STVO</h3><p> <a NAME="obrat1"> <h1>UGOLOVNYJ KODEKS RSFSR<sup><a href="#prim1">1)</a></sup></h1><p> <a NAME="obrat*"> <h2>OBSHCHAYA CHAST'<sup><a href="#prim*">*)</a></sup></h2><p> </center> [...]<p> <center> <a NAME="raz4"> <h3>RAZDEL CHETVERTYJ</h3> </center> [obratno k <a href="uk20-r.html#23">st. 23</a>]<p> [...]<p> <a NAME="24"> <b>24.</b> 5@0<8 A>F80;L=>9 70I8BK <548F8=A:>3> E0@0:B5@0 O2;ONBAO: <ul> 0) ?@8=C48B5;L=>5 ;5G5=85;<p> 1) ?><5I5=85 2 ;5G51=>5 702545=85 2 A>548=5=88 A 87>;OF859.<p> </ul><end indent 24> <a NAME= "25"> <b>25.</b> 5@0<8 A>F80;L=>9 70I8BK <548:>-?5403>38G5A:>3> E0@0:B5@0 O2;ONBAO: <ul> 0) >B40G0 =5A>25@5H5==>;5B=53> =0 ?>?5G5=85 @>48B5;59, CAK=>28B5;59, >?5:C=>2, ?>?5G8B5;59, @>4AB25==:>2, 5A;8 B0:>2K5 8<5NB 2>7<>6=>ABL 53> A>45@60BL, 8;8 8=KE ;8F 8 CG@5645=89;<p> 1) ?><5I5=85 2 A?5F80;L=>5 ;5G51=>-2>A?8B0B5;L=>5 702545=85. [20 45:01@O 1927 r. (!# 1928 r. ! 4, AB. 38)].<p> </ul><end indent 25> <a NAME = "26"> <b>26.</b> 5@K A>F80;L=>9 70I8BK <548:>-?5403>38G5A:>3> 8 <548F8=A:>3> E0@0:B5@0 <>3CB 1KBL ?@8<5=5=K AC4><, 5A;8 >= ?@87=05B =5A>>B25BAB2CNI8< 40==><C A;CG0N ?@8<5=5=85 <5@ A>F80;L=>9 70I8BK AC451=>-8A?@028B5;L=>3> E0@0:B5@0, 0 @02=> 8 2 4>?>;=5=85 : ?>A;54=8<, 5A;8 ?@8B>< <5@K A>F80;L=>9 70I8BK <548:>-?5403>38G5A:>3> 8 <548F8=A:>3> E0@0:B5@0 =5 1K;8 ?@8<5=5=K A>>B25BAB2CNI8<8 >@30=0<8 4> AC451=>3> @0718@0B5;LAB20.<p> <a NAME = "27"> <b>27.</b> 1JO2;5=85 2@03>< B@C4OI8EAO 8 873=0=85 87 ?@545;>2 !!! , A ;8H5=85< 3@0640=AB20 A>N7=>9 @5A?C>1;8:8 =, B5< A0<K<, 3@0640=AB20 !!! , <>65B ?@8<5=8BLAO ;8HL 157 A@>:0. [6 8N=O 1927 3. (!# ! 491 AB. 330)].<p> <a NAME = "28"> <b>*28.</b> 8H5=85 A2>1>4K CAB0=02;8205BAO =0 A@>: >B >4=>3> 3>40 4> 45AOB8 ;5B.<p> 8H5=85 A2>1>4K =0 A@>: 4> B@5E ;5B >B1K205BAO 2 >1I8E <5AB0E 70:;NG5=8O. 8H5=85 A2>1>4K =0 A@>: >B B@5E ;5B 8 2KH5 >B1K205BAO 2 8A?@02.-B@C4>2KE ;035@OE.<p>  8A:;NG8B5;L=KE A;CG0OE, ?@87=02, GB> ?@8AC645==K9 : ;8H5=8N A2>1>4K =0 A@>: >B B@5E ;5B 8 2KH5 O2=> =5 ?@83>45= 4;O D878G5A:>3> B@C40 8;8 ?> AB5?5=8 A2>59 A>F80;L=>9 >?0A=>AB8 =5 =C6405BAO 2 =0?@02;5=88 2 8A?@028B5;L=>-B@C4>2>9 ;035@L, AC4 2?@025 70<5=8BL ;035@L >1I8< <5AB>< 70:;NG5=8O >A>1K< ?>AB0=>2;5=85< >1 MB>< 2 ?@83>2>@5. [21 <0O 1930 r. (!# ! 26, AB. 344)] 1).<p> <font size=-1> 1). 59AB285 AB. 28 2 =>2>9 @540:F88 @0A?@>AB@0=O5BAO 8 =0 >AC645==KE 4> 2ABC?;5=8O 2 A8;C ?>AB0=>2;5=8O 20 <0O 1930 3. (!# ! 26, AB. 244, @074. II).<p> </font> <p align="right">[:>=5F AB@. 10]<p> <ul> @8<5G0=85 1. B<5=5=>. [10 8N;O 1934 3. (!# No 30, !B. 174)].<p>  @ 8 < 5 G 0 = 8 5 2. @83>2>@; ?@8AC640NI89 2 2>5==>5 2@5<O 2>5==>A;C60I53> : ;8H5=8N A2>1>4K 157 ?>@065=8O ?@02, <>65B 1KBL ?> >?@545;5=8N AC40, 2K=5AH53> ?@83>2>@, >BA@>G5= 8A?>;=5=85< 4> >:>=G0=8O 459AB289, A B5<, GB> >AC645==K9 =0?@02;O5BAO 2 459AB2CNICN O@<8N.<p>  >B=>H5=88 C:070==KE 2 ?5@2>9 G0AB8 =0AB>OI53> ?@8<5G0=8O 2>5==>A;C60I8E, ?@>O282H8E A51O 2 A>AB025 459AB2CNI59 0@<88 AB>9:8<8 70I8B=8:0<8 !>N70 !! , 4>?CA:05BAO, ?> E>40B09AB2C A>>B25BAB2CNI53> 2>5==>3> =0G0;LAB20, >A2>1>645=85 >B =07=0G5==>9 @0=55 <5@K A>F80;L=>9 70I8BK ;81> 70<5=0 55 1>;55 <O3:>9 <5@>9 A>F80;L=>9 70I8BK ?> >?@545;5=8N AC40, 2K=5AH53> ?@83>2>@. [1 >:BO1@O 1929 3. (!# ! 127, AB. 816). 30 =>O1@O 1930 r. (!# ! 61 AB. 749). 10 8N;O 1934 r. (!# ! 30, AB. 174)].<p> </ul><! end indent primechaniya> <a NAME = "29"> <b>*29.</b> @5<O ?@5420@8B5;L=>3> 70:;NG5=8O, 0 B0:65, 2@5<O, ?@>2545==>5 2 70:;NG5=88 A <><5=B0 >1JO2;5=8O ?@83>2>@0 4> 2ABC?;5=8O 53> 2 70:>==CN A8;C, >1O70B5;L=> 70G8BK205BAO 2 A@>: ;8H5=8O A2>1>4K, >?@545;5==K9 AC4><.<p> @8 >?@545;5=88 AC4>< 8=KE, :@><5 ;8H5=8O A2>1>4K, <5@ A>F80;L=>9 70I8BK AC451=>-8A?@028B5;L=>3> E0@0:B5@0, AC4 2?@025, ?@8=O2 2> 2=8<0=85 ?@5420@8B5;L=>5 4> AC40 70:;NG5=85, A>>B25BAB25==> A<O3G8BL 871@0==CN 8< <5@C A>F80;L=>9 70I8BK 8;8 ?>AB0=>28BL > ?>;=>< =5?@8<5=5=88 : >AC645==><C >?@545;5==>9 ?@83>2>@>< <5@K A>F80;L=>9 70I8BK.<p>  >B=>H5=88 ?@8AC645==KE : 8A?@028B5;L=>-B@C4>2K< @01>B0< 70G5B ?@>872>48BAO 87 @0AG5B0 B@5E 4=59 8A?@028B5;L=>-B@C4>2KE @01>B 70 >48= 45=L ;8H5=8O A2>1>4K.<p> <a NAME = "30"> <b>*30.</b> A?@028B5;L=>-B@C4>2K5 @01>BK 157 ;8H5=8O A2>1>4K =07=0G0NBAO =0 A@>: >B >4=>3> 4=O 4> >4=>3> 3>40.<p> <ul>  @ 8 < 5 G 0 = 8 5.  2>5==>A;C60I8< A@54=53>, AB0@H53>, 2KAH53> 8 <;04H53> A25@EA@>G=>9 A;C61K :04@>2>3> =0G0;LAB2CNI53> A>AB020 01>G5-:@5ABLO=A:>9 :@0A=>9 0@<88, 0 B0:65 : 2>5==>A;C60I8< :04@>2>3> @O4>2>3> 8 <;04H53> =0G0;LAB2CNI53> A@>G=>9 A;C61K A>AB020 01>G5-:@5ABLO=A:>9 :@0A=>9 0@<88 8A?@02.-B@C- <p align="right">[:>=5F AB@. 11]<p> 4>2K5 @01>BK 157 ;8H5=8O A2>1>4K =5 ?@8<5=ONBAO. <5AB> 8A?@028B5;L=>-B@C4>2KE @01>B : C:070==K< 2>5==>A;C60I8< ?@8<5=O5BAO 0@5AB =0 A@>: 4> 42CE <5AOF52, >B1K205<K9 2 ?>@O4:5, CAB0=>2;5==>< 4;O >B1K20=8O 2>5==>A;C60I8<8 48AF8?;8=0@=>3> 0@5AB0. [30 =>O1@O 1936 r. (!# ! 01, AB. 749)].<p> </ul><! end indent primechaniya> <a NAME="31"> <b>*31.</b> >@065=85 ?>;8B8G5A:8E 8 >B45;L=KE 3@0640=A:8E ?@02 70:;NG05BAO 2 ;8H5=88:<p> <ul> 0) 0:B82=>3> 8 ?0AA82=>3> 8718@0B5;L=>3> ?@020;<p> 1) ?@020 70=8<0BL 2K1>@=K5 4>;6=>AB8 2 o1HeAB25==Kx >@30=870F8OE;<p> 2) ?@020 70=8<0BL B5 8;8 8=K5 3>AC40@AB25==K5 4>;6=>AB8;<p> 3) ?@020 =>A8BL ?>G5B=K5 720=8O;<p> 4) @>48B5;LA:8E ?@02;<p> 5) @020 =0 ?5=A88, 2K40205<K5 2 ?>@O4:5 A>F80;L=>3> AB@0E>20=8O 8 3>AC40@AB25==>3> >15A?5G5=8O, 8 ?0 ?>A>185 ?> 157@01>B8F5, 2K40205<>5 2 ?>@O4:5 A>F80;L=>3> AB@0E>20=8O.<p> </ul><! end indent lishenii> >@065=85 ?@02 <>65B =07=0G0BLAO >AC645==><C :0: ?>;=>ABLN, ?> 2A59 A>2>:C?=>AB8 ?5@5G8A;5==KE 2KH5 ?@02, B0: 8 ?> >B45;L=K< :0B53>@8O< 8E.<p> 8H5=85 @>48B5;LA:8E ?@02 <>65B 1KBL =07=0G5=> AC4>< ;8HL ?@8 CAB0=>2;5=88 7;>C?>B@51;5=8O MB8<8 ?@020<8 A> AB>@>=K >AC645==>3>.<p> 8H5=85 ?@020 =0 ?5=A8N <>65B 1KBL =07=0G5=> AC4>< ;8HL 2 A;CG0OE: 0) >AC645=8O 70 A>25@H5=85 3>AC40@AB25==KE ?@5ABC?;5=89. (3;020 1 A>15==>9 G0AB8); 1) >AC645=8O 70 A>25@H5=85 :>@KAB=KE ?@5ABC?;5=89 : ;8H5=8N A2>1>4K 8;8 : 2KAK;:5 A >1O70B5;L=K< ?>A5;5=85< 2 4@C38E <5AB=>ABOE (2 :0G5AB25 >A=>2=>9 <5@K A>F80;L=>9 70I8BK); 2) =07=0G5=8O 2 :0G5AB25 4>?>;=8B5;L=>9 <5@K A>F80;L=>9 70I8BK :>=D8A:0F88 2A53> 8<CI5AB20; 3) >AC645=8O 2 <8@=>5 2@5<O 70 A>25@H5=85 2>8=A:8E ?@5ABC?;5=88, ?@54CA<>B@5==KE AB.AB. 193-3, 193-4, 19-7, 193-9, 193-12, 193-13, 193-17 8 193-20 -- 193-28 =0AB>OH53> :>45:A0, 0 2 2>5==>5 2@5<O 70 A>25@H5=85 ;N1>3> 87 ?@5ABC?;5=89, ?@54CA<>B@5==KE 3;02>9 IX #3>;>2=>3> :>45:A0 (> ?@5ABC?;5=8OE 2>8=A:8E). [0 8N=O 1930 3. (!# ! 30, AB. 388). 20 =>O1@O 1930 3. (!# ! 62, AB. 713)].<p> <p align="right">[:>=5F AB@. 12]<p> <a NAME="32"> <b>32.</b> >@065=85 ?@02 =5 <>65B =07=0G0BLAO =0 A@>: A2KH5 ?OB8 ;5B.<p>  A;CG0OE =07=0G5=8O MB>9 <5@K A>F80;L=>9 70I8BK 2 :0G5AB25 4>?>;=8B5;L=>9 : ;8H5=8N A2>1>4K, ?>@065=85 ?@02 @0A?@>AB@0=O5BAO =0 2A5 2@5<O >B1KB8O 70:;NG5=8O 8, A25@E B>3>, =0 A@>:, >?@545;5==K9 ?@83>2>@><.<p> <a NAME="33"> <b>*33.</b> >@065=85 ?@02, ?@54CA<>B@5==KE ?.?. «0»--«2» AB. 31, A>?@>2>6405BAO ;8H5=85< >@45=>2 !>N70 !!  8 >@45=>2 !$! .  MB8E A;CG0OE AC4 >1O70= ?> 2ABC?;5=88 ?@83>2>@0 2 70:>==CN A8;C 2>9B8 A A>>B25BAB2CNI8< ?@54AB02;5=85< 2 @57848C< & !>N70 !!  8;8 &, ?> ?@8=04;56=>AB8.<p> 8H5=85 ?@>G8E 7=0:>2 >B;8G8O 8 ?>G5B=>3> 720=8O ?@>872>48BAO ?@83>2>@>< AC40. [20 023CAB0 1930 r. (!# ! 42, AB. 604)].<p> <a NAME="34"> <b>*34.</b> >@065=85 ?@02 <>65B =07=0G0BLAO 2 :0G5AB25 :0: 4>?>;=8B5;L=>9, B0: 8 A0<>AB>OB5;L=>9 <5@K A>F80;L=>9 70I8BK.<p> !C4 >1O70= 2>9B8 2 >1AC645=85 2>?@>A0 > ?>@065=88 ?@02 >AC645==>3>, :>340 ?@83>20@8205B 53> : ;8H5=8N A2>1>4K =0 A@>: A2KH5 3>40.<p> >@065=85 ?@02 =5 <>65B 1KBL A>548=O5<> A CA;>2=K< >AC645=85< 8 >1I5AB25==K< ?>@8F0=85<, [6 45:01@O 1929 3. (!# ! 87--88, AB. 854)].<p> <a NAME="35"> <b>35.</b> #40;5=85 87 ?@545;>2 !$!  8;8 87 ?@545;>2 >B45;L=>9 <5AB=>AB8 A >1O70B5;L=K< ?>A5;5=85< 8;8 70?@5I5=85< ?@>6820BL 2 4@C38E <5AB=>ABOE 8;8 157 MB8E >3@0=8G5=89, 2 A>548=5=88 A ?@8=C48B5;L=K<8 @01>B0<8 8;8 157 ?@8=C48B5;L=KE @01>B, <>65B ?@8<5=OBLAO AC4>< 2 >B=>H5=88 B5E >AC645==KE, >AB02;5=85 :>B>@KE 2 40==>9 <5AB=>AB8 ?@87=05BAO AC4>< >1I5AB25==>->?0A=K<.<p> #40;5=85 87 ?@545;>2 !$!  8;8 87 ?@545;>2 >B45;L=>9 <5AB=>AB8 A >1O70B5;L=K< ?>A5;5=85< 2 4@C38E <5AB=>ABOE =07=0G05BAO =0 A@>: >B B@5E 4> 45AOB8 ;5B; MB0 <5@0 2 :0G5AB25 4>?>;=8B5;L=>9 <>65B ?@8<5=OBLAO ;8HL =0 A@>: 4> ?OB8 ;5B. #40;5=85 87 ?@545;>2 !$!  8;8 87 ?@545;>2 >B45;L=>9 <5AB=>AB8 A >1O70B5;L=K< ?>A5;5=85< 2 4@C38E <5AB=>ABOE 2 A>548=5=88 A 8A?@028B5;L=>-B@C4>2K<8 @01>B0<8 <>65B ?@8<5=OBLAO B>;L:> 2 :0G5AB25 >A=>2=>9 <5@K A>F80;L=> 70I8BK. #40;5=85 87 ?@545;>2 !$!  8;8 87 ?@545;>2 >B45;L=>9 <5AB=>AB8 A 70?@5I5-<p> <p align="right">[:>=5F AB@. 13]<p> =85< ?@>6820BL 2 B5E 8;8 8=KE <5AB=>ABOE 8;8 157 MB>3> >3@0=8G5=8O =07=0G05BAO =0 A@>: >B >4=>3> 3>40 4> ?OB8 ;5B.<p> A;8 >4=0 87 MB8E <5@ =07=0G05BAO AC4>< 2 :0G5AB25 4>?>;=8B5;L=>9 : ;8H5=8N A2>1>4K, B> =0G0;> >?@545;5==>3> AC4>< A@>:0 MB>9 4>?>;=8B5;L=>9 <5@K AG8B05BAO A> 4=O >B1KB8O 70:;NG5=8O.<p> "5 87 ?@8AC645==KE : C40;5=8N 87 ?@545;>2 >B45;L=>9 <5AB=>AB8 A >1O70B5;L=K< ?>A5;5=85< 2 4@C38E <5AB=>ABOE, :>B>@K5 >B1K20NB ;8H5=85 A2>1>4K 2 8A?@028B5;L=>-B@C4>2KE ;035@OE, ?> >B1KB88 A@>:0 ;8H5=8O A2>1>4K ?>A5;ONBAO 2 @09>=5 ;035@8 =0 A@>:, 4> 8AB5G5=8O :>B>@>3> >=8 ;8H5=K ?@020 A2>1>4=>3> 2K1>@0 <5AB0 68B5;LAB20. =8 4>;6=K 1KBK =045;5=K 75<;59 8;8 8< 4>;6=0 1KBL ?@54>AB02;5=0 >?;0G8205<0O @01>B0.<p> #40;5=85 87 ?@545;>2 !$! , 0 B0:65 C40;5=85 87 ?@545;>2 >B45;L=>9 <5AB=>AB8 2> 2A5E 53> 2840E =5 <>65B ?@8<5=OBLAO : ;8F0<, =e 4>AB83H8< H5AB=04F0B8 ;5B, [20 <0O 1930 3. (!# ! 26, AB. 344)].<p> <a NAME="36"> <b>*36.</b> #40;5=85 87 ?@545;>2 !>N70 !!  8 !$!  ?0 A@>: 4>?CA:05BAO ;8HL 2 ?>@O4:5, >A>1> >?@545;5==>< >1I5A>N7=K< 70:>=>40B5;LAB2><.<p> #40;5=85 87 ?@545;>2 40==>9 <5AB=>AB8, A >1O70B5;L=K< ?>A5;5=85< 2 8=KE <5AB=>ABOE, <>65B 1KBL ?@8<5=O5<> AC4>< ;8HL 2 A;CG0OE >AC645=8O 70 ?@5ABC?;5=8O, ?@54CA<>B@5==K5 AB.AB. 58-58-2--58-14, 59-2 G. 1 ?. «0», 59-3, 59-0, 59-31, 59-7, 59-8 G. 1, 59-9, 59-10, 59-12, 61 G. 3, 73-1, 74 G. 2, 104, 107, 116 G. 2; 117 G. 2, 118, 129, 129-0, 136, 140 G. 2, 142 G. 2, 153 G. 2, 155, 162 ?.?. «1», «2», «3» 8 «4», 164 G. 2, 165 G. 3, 166, 167, 169 G. 2, 173 8 175 GG. 2 8 3.<p> 5AB0 2 :>B>@KE <>65B 1KBL =07=0G5=> >1O70B5;L=>5 ?>A5;5=85, CAB0=02;820NBAO: 2 >B=>H5=88 >AC645==KE : AAK;:5 157 8A?@028B5;L=>-B@C4>2KE @01>B-- ;02=K< C?@02;5=85< <8;8F88, ?> A>3;0A>20=8N A 0@>4=K< ><8AA0@80B>< NAB8F88 !$! , 0 2 >B=>H5=88 >AC645==KE : AAK;:5 A 8A?@028B5;L=>-B@C4>2K<8 @01>B0<8-- 0@>4=K< :><8AA0@80B>< NAB8F88 !$! . [15 D52@0;O 1931 3. (!# ! 9, AB. 102). 30 <0O 1931 3. (!# ! 27, AB. 247)].<p> <a NAME="37"> <b>37.</b> #2>;L=5=85 >B 4>;6=>AB8 ?@8<5=O5BAO 2 A;CG05 ?@87=0=8O AC4>< =52>7<>6=>AB8 >AB02;5=8O >AC645==>3> =0 70=8<05<>9 8< 2 <><5=B >AC645=8O 8;8 A>25@H5=8O ?@5<p> <p align="right">[:>=5F AB@. 14]<p> [[[Konec perepiska. Mozhet byt', cho bolee budet perepisano pozzhe.]]]<p> <hr><! -----------> Vozvratite k <a href="uk-toc-r.html">oglavleniyu</a> Ugolovnogo Kodeksa RSFSR (1934 g.).<p> </body> </html>